La Rubina beach.

Hi guys! I'm sure everyone has a favourite place where you go to relax after a stressful day. I usually go to the beach, where I walk barefoot in the sand and contemplate the nice weather, hear the sound of the waves and take photographies of the landscape and the wind and kite surfer. In this season of the year it's still very relaxing to go for a walk there... in 2 months it's going to look very different, but I still can't wait for summer!

Hallo Ihr Lieben! Ich bin mir sicher dass jeder einen Lieblingsplatz hat zum relaxen wo man hin geht nach einem stressigen Tag. Normalerweise gehe ich an den Strand, wo ich barfuss durch den Sand laufe und dass schöne Wetter betrachte, denn Wellen zuhöre und Fotos von der Landschaft und denn Wind und Kite Surfer mache. Um diese Jahreszeit ist es noch entspannend einen Spaziergang da zu machen.. in 2 Monaten sieht es da schon ganz anders aus, aber ich kann trotzdem auf den Sommer kaum warten!

Hola a todos! Estoy segura que todos tenemos un lugar favorito para relajarnos despues de un día estresante. Yo normalmente me voy a la playa, dónde ando descalza en la arena y aprovecho el buen tiempo, escucho a la olas del mar y hago fotos del paisaje y de los Wind y Kite surfers. En esta época del año todavía es muy relajante pasear por allí... en 2 meses va a ser muy diferente, pero igualmente tengo muchas ganas que llege el verano!

Good night! / Gute Nacht! / ¡Buenas noches!  :-)

xxx

Kim